Café com o Sensei

Cafe con Sensei

22-jul-2013

20 Años 8 - Fotos

 

Tradução de Café con Sensei do dia 18 de Julio de 2013-  Andrés : São Paulo


Día de entrenamiento con jojutsu en la Unidad de Itaim. A pesar del peligro, algunos días,
la demanda era tanta que necesitábamos subir al palco para que todos pudieran entrenar.
Éxito total.

 


Por el abrigo que estoy vistiendo, concluyo que sea en los primeros años de Niten.
Explico: el abrigo era el uniforme de la selección brasilera de kendo ciando fui ara Toronto en 1991.
Después de un entrenamiento sudado en invierno, los Momentos de Oro era todo
lo que necesitaban los alumnos para cerrar una noche bien dormida. Este día, había
un visitante practicante de kendo. Note que el piso parecía hielo. Y era...


Clase en el Congreso Brasilero de Artes Marciales en FEFISA (1995)
 


Ritual sagrado después de la clase del sábado por la mañana: agua de coco en la tienda de enfrente.
Hiciera frío o calor, después de una clase tenía que tener la tan esperada agua de coco.
Los alumnos en aquella época estaban acostumbrados a verme con blazer o "ropa de médico".
Esto porque yo andaba con un buscapersonas (aparato para llamar a los médicos,
cuando no había todavía celulares), y en caso me enviasen un "beeper" (mensaje), debía
ir al hospital en medio de la clase. No estaban acostumbrados a verme con "samue" como hoy.