Café com o Sensei
MENU

Cafe con Sensei

14-ago-2013

Día de los Padres: Tragedia X Trofeo

Tradução de Café con Sensei do dia 09 de Agosto de 2013- Pinheiro: Rio de Janeiro


Esta semana fue una semana en que el 4º voto del Niten tuvo su gran momento para
ser reflejado: la bomba atómica de Hiroshima y Nagasaki.
Después de mañana será el Día de los Padres, momento para la reflexión sobre nuestro 3º voto.
Y, para la próxima semana, momento para poner en práctica el 2º voto: celebrar
con el maestro los 20 años de nuestra fundación.
Antes de desear a todos un Feliz Día de los Padres, dejo aquí un email que recibí ayer:

"SHITSUREI SHIMASSU SENSEI,
KONNICHIWÁ


Una impresión sobre el MOMENTO DE ORO de ayer (miércoles)
El hijo del SENSEI estaba llorando en el NARABE (perfilar) después del entrenamiento.
Había cortado el pie (y vi que era un gran corte) durante el combate. Aun así,
SENSEI lo llamó para cantar en la delantera, como hacía en algunos Momentos de Oro.
El niño no titubeó. Mientras cantaba, sus sollozos disminuyeron.

- ¡Más alto! Sensei dijo, y su voz fue mejorando. Sólo después de superar
el problema, es que el Sensei agradó y elogió al niño.

Hoy hay muchos que piensan que el mundo debe parar para cuidar de sus problemas.
Quién entrena con el SENSEI, sabe que no es así. Porque el SENSEI trae la manera SAMURAI
de pensar:

"Me caí, me lesioné, pero el mundo no ha parado de girar. No debe quedar llorando"
es el mundo de los SAMURAIS, mundo del Japón. Del Japón, que se recuperó
extraordinariamente de las inundaciones y no se quejó. Del Japón que no quedó
esperando una compensación por haber sufrido la bomba atómica en el día 6 de agosto. Día en que
recuerdo mi falecido padre porque él nació en este día.

Hablando de padre, ARIGATO GOZAIMASHITA al hijo del SENSEI por compartir su padre
conmigo, ya que todo padre es un poco Maestro.
Y en este próximo día de los padres, yo no voy a estar sin un padre para agradecer.

ARIGATÔ GOZAIMASHITÁ SENSEI,
SAYOUNARÁ
João Paulo - Unidad Vila Mariana

 





Felizmente, el accidente no tuvo consecuencias graves y esto agradezco desde el fondo de mi
corazón.
A veces como padres tenemos que ser lo suficientemente fuertes para construir un espíritu
perseverante en nuestros hijos, y esto es lo que va a formar el futuro espíritu guerrero de ellos
(si así desear, por supuesto).
Creo que ayer pudo levantar un ladrillo, aumentar la autoestima y hacer de una
"tragedia", un "trofeo" para mi hijo.

Que todos los padres sean verdaderamente felices en este domingo!


Arriba | Café con Sensei | Versión Desktop
Direcciónes | Contáctenos
+54 9 11 5647-1995
mobile | desktop